SLAVONIC-JOSEPHUS-MESHCHERSKII-1958
the reading room — every file of the seat, direct
| file | kind | size |
|---|---|---|
| MANIFEST.sha256 | sha256 | 1 KB |
| source.json | data (JSON) | 5 KB |
| original/1958_20250223/texts-section_djvu.txt | text | 1,225 KB |
| text/istoriia-iudeiskoi-voiny.orv.ocr.txt | text | 1,225 KB |
provenance
AXN · AXN:0C72.ORIGINAL.🌉🕕🔬🏛️🐝📝 · six glyphs of the SHA-256 of the seat’s MANIFEST.sha256, under the hex of its seating deposit (resolver)
edition · Meshcherskii 1958, the TEXTS section (books I–VII), printed from the Vilna Chronograph (16th c.) with variants from eight manuscripts of the 15th–16th c.; the Internet Archive's text layer
license · payload: The text is the Old Russian translation of the Jewish War (Kievan period, not later than the 12th c.), a medieval work in the public domain. The 1958 edition is N. A. Meshcherskii's (1906–1987); its introduction and commentary are his prose and are held by reference, not copied. The seat copies the edition's TEXTS section only (the seven books with their variant notes), as the Internet Archive serves it publicly with no licence stated. The archive asserts no licence over the payload. · record: CC-BY-4.0 applies to this seat record only.
origin · @
why seated · The Slavonic text layer the 2026-08-19 search could not find; held in the original language.
seated for · The Josephus Thesis (#1759) and the mine of the Ethiopian canon for the Josephus Thesis and Revelation First (2026-11-12) · the Testimonium's hedge (AJ 18.63 εἴγε ἄνδρα αὐτὸν λέγειν χρή) beside the Slavonic 'if it is fitting to call him a man', Catullus 51.2 si fas est and Philo's εἰ θέμις εἰπεῖν; the custody of Josephus's name in transmission (Yosippon, Zena Ayhud) (design)