MAYA-COLONIAL-TEXTS
the reading room — every file of the seat, direct
| file | kind | size |
|---|---|---|
| MANIFEST.sha256 | sha256 | 1 KB |
| source.json | data (JSON) | 6 KB |
| original/GramaticaDeLaLenguaQuiche/Gramatica_de_la_lengua_quiche.pdf | scan (PDF) | 11,751 KB |
| original/GramaticaDeLaLenguaQuiche/Gramatica_de_la_lengua_quiche_djvu.txt | text | 714 KB |
| original/annalsofcakchiqu00darich/annalsofcakchiqu00darich.pdf | scan (PDF) | 9,545 KB |
| original/annalsofcakchiqu00darich/annalsofcakchiqu00darich_djvu.txt | text | 442 KB |
| original/bookofchilambala00hoil/bookofchilambala00hoil.pdf | scan (PDF) | 11,371 KB |
| original/bookofchilambala00hoil/bookofchilambala00hoil_djvu.txt | text | 74 KB |
| text/annals-of-the-cakchiquels-brinton-1885.ocr.txt | text | 442 KB |
| text/chilam-balam-chumayel-1913.ocr.txt | text | 74 KB |
| text/rabinal-achi-brasseur-1862.ocr.txt | text | 714 KB |
provenance
edition · The Book of Chilam Balam of Chumayel, with introduction by G. B. Gordon (Philadelphia: University Museum, 1913) — a photographic reproduction of the manuscript compiled in 1782 by Juan José Hoil; Daniel G. Brinton, The Annals of the Cakchiquels: the original text, with a translation, notes and introduction (Library of Aboriginal American Literature 6; Philadelphia, 1885); Brasseur de Bourbourg, Gramática de la lengua quiché / Grammaire de la langue quichée … servant d'introduction au Rabinal-Achí, drame indigène avec sa musique originale, texte quiché et traduction française en regard (Paris: Durand, 1862) — Google copy
license · payload: Public domain: the texts are of the sixteenth to eighteenth centuries. G. B. Gordon's photographic facsimile of the Book of Chilam Balam of Chumayel (University of Pennsylvania Museum, Anthropological Publications 5, 1913), D. G. Brinton's Annals of the Cakchiquels (Philadelphia, 1885) and Brasseur de Bourbourg's Gramática de la lengua quiché with the Rabinal-Achí (Paris, 1862) are public domain in the United States (published before 1931); Internet Archive scans. · record: CC-BY-4.0 applies to this seat record only.
origin · @
why seated · Seated with the codices and the Popol Vuh so that the Maya shelf holds the script, the K'iche' book, and the books written after the conquest in the alphabet the conquest brought: the prophecies of the katuns, a lineage's annals, and the only pre-conquest drama to survive.